st pauls dorfansicht von aich aus blumen
st pauls dorfansicht von aich aus blumen

Cattedrale in Campagna

La chiesa parrocchiale dello storico paese vitivinicolo di San Paolo, è uno degli edifici sacri più importanti dell’Alto Adige

San Paolo Appiano nell'Oltradige è una frazione di Appiano, e proprio nel centro di questo paesino si trova l'affascinante Chiesa Parrocchiale della Conversione, nota anche come "Duomo", ovvero "Cupola nel paese" (Dom auf dem Lande). Dato la sua grandezza e la torre alta ben 86 metri, la chiesa sembra essere stata costruita per una grande città ed è visibile da lontano. In tempo passati, San Paolo era il capoluogo del comune di Appiano: innumerevoli nobili e ricchi lo scelsero come residenza. Già nel 1147, questo posticino era la più ricca parrocchia dell'Alto Adige.

Per far vedere la loro ricchezza e come simbolo, i nobili fecero costruire una chiesa di immensa grandezza tra il 1484 ed il 1533. Il campanile invece fu costruito separatamente, ovvero nel tardo XV secolo fino alla metà del XVII secolo. Dato che la costruzione dell'intera chiesa è durata oltre 250 anni, al giorno d'oggi mostra diversi stili architettonici: la parte inferiore del campanile, ad esempio, si presenta in stile gotico, mentre la sommità con la cupola a cipolla è tipicamente barocca. Il campanile è dotato di 9 campane, tra le quali anche la seconda campana piú grande della provincia, fondata nella fonderia di campane Grassmayr ad Innsbruck.

Notevoli sono soprattutto la meridiana risalente al 1718 ed i monumenti funerari in memoria dei nobili Firmian, Khuen e Thun. L'interno della Chiesa Parrocchiale della Conversione è stato realizzato nello stile di una chiesa a sala tardo-gotica con tre navate. L'altare maggiore e gli altari laterali sono opera del pittore e scultore di Innsbruck, Michael Stolz. Un'ulteriore particolarità: si tratta dell'unica chiesa nei dintorni che è stata consacrata esclusivamente a San Paolo. Normalmente, San Paolo viene nominato sempre insieme a San Pietro. E come si raggiunge la "Cupola nel paese"? Presso il centro di San Paolo si trovano dei parcheggi, inoltre anche i mezzi di trasporto pubblico circolano tra San Paolo, Bolzano ed i paesini circostanti. Durante l'Avvento, la manifestazione "Presepi natalizi a San Paolo" si tiene nel centro attorno alla chiesa parrocchiale.

Contatti

Orari di apertura

  • mar 05 nov 09:00 - 18:00
  • mer 06 nov 09:00 - 18:00
  • gio 07 nov 09:00 - 18:00
  • ven 08 nov 09:00 - 18:00
  • sab 09 nov 09:00 - 18:00
  • dom 10 nov 11:30 - 18:00
  • lun 11 nov 09:00 - 18:00

Malgrado scrupolosi controlli, non possiamo assumerci la responsabilità della correttezza dei dati qui riportati.

Tutti gli orari
Malgrado scrupolosi controlli, non possiamo assumerci la responsabilità della correttezza dei dati qui riportati.

Autunno 2024 (09/09/2024 - 01/12/2024)

  • lun 09:00 - 18:00
  • mar 09:00 - 18:00
  • mer 09:00 - 18:00
  • gio 09:00 - 18:00
  • ven 09:00 - 18:00
  • sab 09:00 - 18:00
  • dom 11:30 - 18:00

Ognissanti 2024 (01/11/2024) 09:00 - 18:00

Inverno 2024/25 (02/12/2024 - 23/03/2025)

  • lun 09:00 - 18:00
  • mar 09:00 - 18:00
  • mer 09:00 - 18:00
  • gio 09:00 - 18:00
  • ven 09:00 - 18:00
  • sab 09:00 - 18:00
  • dom 11:30 - 18:00

Festa dell'Immacolata 2024 (08/12/2024) 11:30 - 18:00

Vigilia di Natale 2024 (24/12/2024) 09:00 - 18:00

Natale 2024 (25/12/2024) 09:00 - 18:00

Santo Stefano 2024 (26/12/2024) 09:00 - 18:00

San Silvestro 2024 (31/12/2024) 09:00 - 18:00

Capodanno 2025 (01/01/2025) 09:00 - 18:00

Epifania 2025 (06/01/2025) 09:00 - 18:00

Primavera 2025 (24/03/2025 - 01/05/2025)

  • lun 09:00 - 18:00
  • mar 09:00 - 18:00
  • mer 09:00 - 18:00
  • gio 09:00 - 18:00
  • ven 09:00 - 18:00
  • sab 09:00 - 18:00
  • dom 11:30 - 18:00

Pasqua 2025 (20/04/2025) 11:30 - 18:00

Lunedì dell'Angelo 2025 (21/04/2025) 09:00 - 18:00

Giorno della Liberazione 2025 (25/04/2025) 09:00 - 18:00

Festa del Lavoro 2025 (01/05/2025) 09:00 - 18:00

Ingresso

ingresso gratuito

visita storico-culturale alla chiesa e al campanile:
€ 15,00 a persona
€ 10,00 ospiti delle aziende associate

Ulteriori informazioni

Gli orari di apertura corrispondono a quelli della Cattedrale in Campagna: è aperta ogni giorno tutto l'anno ed è liberamente accessibile durante il giorno (tranne durante le Messe).

Santa Messa (in lingua tedesca) ogni secondo sabato alle ore 19.00, ogni domenica alle 10.15.

La visita storico-culturale alla chiesa e al campanile viene offerta da marzo ad inizio novembre 2024 ogni martedì dalle ore 10.00 alle 11.30, poi ti aspetta un bicchiere di vino all'Enoteca Vis à Vis, prenotazione richiesta presso l'Associazione Turistica Appiano: tel. +39 0471 662206.

Suggerisci una modifica/correzione

La nostra redazione è sempre impegnata per garantire la massima qualità ed accuratezza delle informazioni che pubblichiamo. Se hai suggerimenti per migliorare questa pagina puoi inviarceli utilizzando il modulo qui sotto. Grazie in anticipo!

Chiudere

Alloggi consigliati

Suggerimenti ed ulteriori informazioni