Für Abwechslung ist ausgiebig gesorgt: Schon die Alpenstadt Bozen kann mit einer Vielfalt an Sprachen, Baustilen und kulturellen und kulinarischen Einflüssen aus Nord und Süd trumpfen, eingebettet in einem geschützten Talkessel inmitten hügeliger Weinberge. Ergänzt wird das alles durch die bezaubernde Umgebung aus submediterraner Kulturlandschaft und alpiner Bergwelt.

Bergwiesen und Wälder bestimmen hingegen den Rhythmus auf den Hochebenen Salten und Ritten sowie im traditionsbewussten Sarntal, das sich im Norden von Bozen bis zum Penser Joch zieht. Direkt von der Stadt aus erreichst du mit der Rittner Seilbahn das Hochplateau, wo Ziele wie die Erdpyramiden im Sommer oder das Skigebiet Rittner Horn im Winter zu Touren einladen.